2011年6月22日水曜日

ひろしぃ

時々会話をしていて、特に周りから聞こえてきます。

「ひろしぃ」と。


可能な限り日本語を「聞こえてくる言語の選択肢」にしないようにしています。というのも、中国語、英語、タミル語が入り混じって聞こえてくるからです。中にはまったく日本語に聞こえる単語もあります(意味はわかりません)。

その中で突然

「ヒロシぃ」

と聞こえてくるのでなんだろうと思っていると、

He or she でした。

わかってみるとなんということもないのですが、空耳アワーみたいです。

0 件のコメント: