シンガポール留学・臨床への道

How can I address you?

Coffee shopに行くとこう聞かれることがあります。「How can I address you?」最初意味がわからなかったので「？」という顔をしていると、どこにいるの、みたいに聞かれたので「あっち」と指さしました。あとで友人に「どうお呼びすればよろしいですか」とい...
留学成功へのヒント

人・物事に対する否定的な発言をやめる。終業後の時間を愚痴に使わない。以上。　　　　　　　　　　　　　　
en bloc/エンブロック、アンブロック、オンブロック？？

以前先輩の前でこの「en bloc」を「エンブロック」と発音すると笑われました。アンブロックだよ、と。その時はああ、そういうものなのだと深く考えもしなかったんですが、英語ではそんな発音も表記もないよな、と思っていました。（明らかに私の勉強不足です）私の持っている...
日本の医師免許はシンガポールで通用するか？

最近よく聞かれることがあります。「日本の医師免許はシンガポールで通用するのか？」答えはYesです。運転免許証と一緒です。書き換えができたら通用します。持っていない人は書き換えすらできません。ただ、運転免許証と違うのは、書き換えがとてつもなく困難だということ...
シンガポール　医師　外科医

海外で外科医を続けていくことはとっても大変ですが、やりがいもひとしおです。ただそれに見合う代償を払う準備があるかどうか、でしょうか。たどり着くとそこは現実であり、情熱でたどり着ける場所というのは限りないものではありますが、現実、時間の制約、年齢、いろいろな要素が...